-
1 в одной только Бельгии
-
2 акциз
impôt m indirect ( шире) | accise f ( только в Бельгии) -
3 свидетельство о браке
ngener. acte de mariage, certificat de mariage, livret de mariage, livret de famille (Это документ, который существует не только в Бельгии, но и во Франции.)Dictionnaire russe-français universel > свидетельство о браке
-
4 один
1.1) числ количество oneоди́н из лу́чших — one of the best
ни оди́н язы́к — not a single language
он живёт оди́н — he lives alone/all by himself/(all) on his own
2.э́ту су́мку я одна́ не донесу́ — I can't carry the bag alone
оди́н писа́тель ка́к-то сказа́л... — a certain writer once said…
2) в знач прл тот жеоди́н и тот же — one and the same
одного́ разме́ра/во́зраста — the same size/age
3) мест опр только, исключительно onlyв ва́зе одни́ (то́лько) я́блоки — there are only apples in the vase
•- все до одного
- один на один
- один только
- в одной только Бельгии
- один к одному
- один за другим
- одно время
- одно к одному
См. также в других словарях:
Нидерландский язык в Бельгии — Надпись на фламандском дорожном знаке. Имеется два отличия от стандартного нидерландского: во первых, грамматическое упрощение: in uitrit написано вместо in en uitrit («въезд» и «выезд»). Во вторых, вместо нидерландского слова vrachtwagen… … Википедия
Фламандский округ Бельгии — Фландрия на карте Бельгии Фландрия (нидерл. Vlaanderen; Фламандский регион Бельгии (нидерл. Vlaams gewest van België)) пять северных провинций Бельгии, где говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским… … Википедия
Золотые и серебряные монеты евро Бельгии — Бельгия (нид.) Koninkrijk België (фр.) Royaume de Belgique (нем.) Königreich Belgien … Википедия
Коммуны Бельгии — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммуна. Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или… … Википедия
Коммуна (в Бельгии) — Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или непосредственно в состав округа (Брюссельский столичный округ). Коммуна может… … Википедия
Муниципалитет (в Бельгии) — Коммуна (нидерл. gemeente, фр. commune, нем. Gemeinde) низшая административная единица Бельгии. Входит в состав провинции (Фламандский и Валлонский регионы) или непосредственно в состав округа (Брюссельский столичный округ). Коммуна может… … Википедия
Королевство Бельгии — Координаты: 50°32′00″ с. ш. 4°46′00″ в. д. / 50.533333° с. ш. 4.766667° в. д. … Википедия
Правительство Бельгии — Координаты: 50°32′00″ с. ш. 4°46′00″ в. д. / 50.533333° с. ш. 4.766667° в. д. … Википедия
Гран-при Бельгии 1950 года — Гран при Бельгии 1950 года … Википедия
Архитектура Бельгии — Брюссель. Архитектура Бельгии (нидерл. … Википедия
Экономика Бельгии — Экономические показатели Финансового р … Википедия